元曲三百首精选翻译

全部诗词

形式：

朝代：

分类：

最新

越人歌

先秦无名氏

今夕何夕兮搴舟中流，
今日何日兮得与王子同舟。
蒙羞被好兮不訾诟耻。
心几烦而不绝兮得知王子。
山有木兮木有枝，
心悦君兮君不知。

what night is tonight, all through the waves I row.
what day is today, I share with Your Highness the same canoe
ashamed, ashamed am I, in status slow
disturbed, disturbed am I, Your Highness I come tknow
uphill grow trees, on the trees boughs grow
my heart goes tyou, but you don't know.

40 9159 2018-09-20 10:37:03

思念别离， 爱情缠绵
凉州词·王之涣版

唐代王之涣

黄河远上白云间，一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。

The Yellow River fades way up into white clouds, A speck of a lone town amidst soaring peaks.
The Qiang flute need not blame the willows, For the spring breeze doesn’t cross Yumen Pass.

3 3845 2018-09-01 07:27:51

唐诗三百首， 写景咏物， 委婉豪放， 春夏秋冬
天净沙·秋思

元代马致远

枯藤老树昏鸦，
小桥流水人家，
古道西风瘦马。
夕阳西下，
断肠人在天涯。

The withered vines twined the old trees, and the branches crowed the crows returning home at dusk. Under the bridge, the water was murmuring, and there were several families next to it. On the ancient desolate road, the autumn wind was bleak, and a tired thin horse carried the wanderer forward. The setting sun slowly dropped to the west, and the extremely sad traveller still drifted on the horizon.

5 3212 2018-06-12 14:00:05

写景咏物， 思念别离， 忧国忧民， 咏史怀古， 委婉豪放， 风花雪月
山坡羊·潼关怀古

元代张养浩

峰峦如聚，波涛如怒，山河表里潼关路。望西都，意踌躇。
伤心秦汉经行处，宫阙万间都做了土。兴，百姓苦；亡，百姓苦！

The peaks and ridges are gathering, and the waves are like anger. The Tongguan road is in the mountains and rivers. Looking westward, meaning hesitates.
In the Qin and Han Dynasties, the palace was built. The people are bitter, the people are bitter, the people are bitter!

4 3819 2018-06-11 17:56:12

写景咏物， 思念别离， 哲理励志， 忧国忧民， 咏史怀古
天净沙·秋

元代白朴

孤村落日残霞，轻烟老树寒鸦，一点飞鸿影下。青山绿水，白草红叶黄花。

A lonely village falls in the sun, and a light rain, old tree, a haw. Green mountains and green water, white grass, red leaves and yellow flowers.

4 2941 2018-06-11 17:21:23

写景咏物， 思念别离， 春夏秋冬， 风花雪月

加载更多

共计 1 页，5 条数据

首页上页 1下页尾页