清平乐·留人不住

宋代晏几道

留人不住，醉解兰舟去。一棹碧涛春水路，过尽晓莺啼处。

渡头杨柳青青，枝枝叶叶离情。此后锦书休寄，画楼云雨无凭。

1 2804 2018-06-14 14:55:55

宋词精选， 写景咏物， 思念别离， 爱情缠绵， 友谊情深， 春夏秋冬， 风花雪月

《清平乐·留人不住》英文译本一

It was hard for them to stay alive, and the wine was drunk and drunk, and her boat had already undone the rope. The boat opened the light roll of the blue waves and walked on the long spring road. She would not hear the songs of the Orioles everywhere.

The ferry was cold, and only the willow green, a branch, a leaf, all represented the separation. There is no need to send any letters anymore. There are no deep feelings in the building.

有用(1)没用(1)

undone已解开的; 未做的; 烦乱的; 毁了的; 解开; 毁灭; 松开( undo的过去分词 ); 败坏
rope绳索; 粗绳; 一串; 学会决窍，知道决窍; 捆; 用绳子系牢; 捆紧; 用套索抓捕; 成索状或绳状
blue waves沧波
would not不肯
Orioles金莺类，白头翁科的小鸟( oriole的名词复数 )
ferry渡船; 渡口; 摆渡; 用船渡运; 航海; 渡运; 渡过
willow柳树; 柳木制品; 用打棉机打开和清理
represented代表; 体现; 表现( represent的过去式和过去分词 ); 作为…的代表
There is no need何必
There are有

猜您喜欢

江南春

唐代杜牧

千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。
南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。

3 2800 2018-06-09 15:47:16

唐诗三百首， 写景咏物， 春夏秋冬
奉和鲁望四明山九题·青棂子

唐代皮日休

山风熟异果，应是供真仙。
味似云腴美，形如玉脑圆。
衔来多野鹤，落处半灵泉。
必共玄都奈，花开不记年。

1 2802 2018-06-14 15:17:19

写景咏物， 春夏秋冬， 风花雪月
渡汉江

唐代宋之问

岭外音书断，经冬复历春。
近乡情更怯，不敢问来人。

1 2802 2018-06-19 10:36:10

唐诗三百首， 写景咏物， 思念别离
寒食

唐代韩翃

春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。
日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。

1 2802 2018-06-19 13:28:32

唐诗三百首， 写景咏物， 哲理励志， 委婉豪放， 忧国忧民， 咏史怀古

晏几道 1038年5月29日 —1110年

北宋著名词人。字叔原，号小山，抚州临川文港沙河（今属江西省南昌市进贤县）人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲，中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情，其小令语言清丽，感情深挚，尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活，是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。

晏几道热门作品

清平乐·留人不住宋代 · 晏几道 2804