浪淘沙令·帘外雨潺潺

五代李煜

帘外雨潺潺，春意阑珊。罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客，一晌贪欢。

独自莫凭栏，无限江山，别时容易见时难。流水落花春去也，天上人间。

1 2691 2018-06-11 09:35:48

宋词精选， 写景咏物， 思念别离

《浪淘沙令·帘外雨潺潺》英文译本一

The rain ripples out of the curtain. It is not resistant to cold. I do not know in a dream is a guest, a moment of greedy.

It is hard to be alone when you are alone. The flow of water in spring goes to the world.

有用(0)没用(2)

潺潺murmur; babble; purl; rill
春意阑珊Spring is waning.; the declining days of spring
五更the five watches [periods] of the night; the fifth watch of the night; just before dawn
不知not to know; have no idea of; be ignorant of; be in the dark; ignorance
独自alone; myself; by oneself; one's own; auto-
凭栏lean against the railing; lean upon a balustrade
无限infinite; limitless; boundless; immeasurable; ad infinitum
江山country; landscape; land; rivers and mountains; territory
流水落花like fallen flowers carried away by the flowing water; shattered to pieces; utterly routed; sweeping every bit into the dust
天上人间immeasurably vast difference

猜您喜欢

西江月·阻风山峰下

宋代张孝祥

满载一船秋色，平铺十里湖光。波神留我看斜阳，放起鳞鳞细浪。
明日风回更好，今宵露宿何妨？水晶宫里奏霓裳，准拟岳阳楼上。

1 2583 2018-06-19 13:17:23

宋词精选， 写景咏物， 春夏秋冬， 风花雪月
金陵图

唐代韦庄

谁谓伤心画不成，画人心逐世人情。
君看六幅南朝事，老木寒云满故城。

2 2584 2018-06-11 16:54:33

唐诗三百首， 写景咏物， 思念别离委婉豪放， 忧国忧民， 咏史怀古
青玉案·元夕

宋代辛弃疾

东风夜放花千树。更吹落、星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。
蛾儿雪柳黄金缕。笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度。蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。

0 2584 2018-06-13 10:18:38

宋词精选， 写景咏物， 思念别离， 哲理励志， 委婉豪放
幽州夜饮

唐代张说

凉风吹夜雨，萧瑟动寒林。
正有高堂宴，能忘迟暮心？
军中宜剑舞，塞上重笳音。
不作边城将，谁知恩遇深！

5 2584 2018-06-15 14:44:45

写景咏物， 委婉豪放， 忧国忧民， 咏史怀古

李煜公元937年8月15日―公元978年8月13日

李煜（937年8月15日―978年8月13日），南唐元宗（即南唐中主）李璟第六子，初名从嘉，字重光，号钟隐、莲峰居士，汉族，生于金陵（今江苏南京），祖籍彭城（今江苏徐州铜山区），南唐最后一位国君。北宋建隆二年（961年），李煜继位，尊宋为正统，岁贡以保平安。开宝四年（971年）十月，宋太祖灭南汉，李煜去除唐号，改称“江南国主”。次年，贬损仪制，撤去金陵台殿鸱吻以示尊奉宋廷。开宝八年（975年），李煜兵败降宋，被俘至汴京（今河南开封），授右千牛卫上将军，封违命侯。太平兴国三年（978年）七月七日，李煜死于汴京，追赠太师，追封吴王。世称南唐后主、李后主。李煜精书法、工绘画、通音律，诗文均有一定造诣，尤以词的成就最高。李煜的词，继承了晚唐以来温庭筠、韦庄等花间派词人的传统，又受李璟、冯延巳等的影响，语言明快、形象生动、用情真挚，风格鲜明，其亡国后词作更是题材广阔，含意深沉，在晚唐五代词中别树一帜，对后世词坛影响深远。

李煜热门作品

浪淘沙令·帘外雨潺潺五代 · 李煜 2691