浪淘沙·一叶忽惊秋

宋代贺铸

一叶忽惊秋。分付东流。殷勤为过白苹洲。洲上小楼帘半卷，应认归舟。

回首恋朋游。迹去心留。歌尘萧散梦云收。惟有尊前曾见月，相伴人愁。

0 2527 2018-06-15 13:46:47

写景咏物， 思念别离， 爱情缠绵， 友谊情深， 春夏秋冬， 风花雪月

《浪淘沙·一叶忽惊秋》英文译本一

A yellow leaf was transferred into the river like autumn, and saw it drifting on a boat called white apple. The curtain on the ship was half curled, proving that it should be the boat to go back.

Love friends swim back. To keep track of heart. Song Xiao San dream dust collection. But the statue had seen before, accompanied by sorrow.

This reminds me of the memories of my year and friends, the night of the moon hung high, the scene of singing and dancing, now only the moon, let me miss.

有用(0)没用(0)

drifting漂流的，飘动的; 漂泊; 漂( drift的现在分词 ); 吹积; 浮现
curled卷曲的，卷发状的，卷缩的; 弯曲( curl的过去式和过去分词 ); 卷曲; 盘旋; 缠绕
proving校对; 证明( prove的现在分词 ); 检验，试验
go back回转; 回顾; 向后伸展; 背叛
keep track of记录; 与…保持联系
dust collection收尘，集尘
accompanied by附有; 偕同
sorrow悲痛; 悔恨，惋惜; 伤心事; 遗憾
reminds提醒; 使想起( remind的第三人称单数 )
singing and dancing唱歌跳舞; 载歌载舞

猜您喜欢

石鱼湖上醉歌

唐代元结

石鱼湖，似洞庭，夏水欲满君山青。山为樽，水为沼，
酒徒历历坐洲岛。长风连日作大浪，不能废人运酒舫。
我持长瓢坐巴丘，酌饮四坐以散愁。

3 2429 2018-06-25 10:46:00

唐诗三百首， 写景咏物， 春夏秋冬， 风花雪月
调笑令·胡马

唐代韦应物

胡马，胡马，远放燕支山下。跑沙跑雪独嘶，东望西望路迷。迷路，迷路，边草无穷日暮。

1 2433 2018-06-13 13:02:45

写景咏物， 思念别离， 春夏秋冬， 风花雪月
念奴娇·赤壁怀古

宋代苏轼

大江东去，浪淘尽，千古风流人物。
故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。
乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。
江山如画，一时多少豪杰。
遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。
羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。
故国神游，多情应笑我，早生华发。
人生如梦，一尊还酹江月。

0 2434 2018-06-13 10:27:10

宋词精选， 写景咏物， 思念别离， 哲理励志， 委婉豪放， 忧国忧民， 咏史怀古
鹧鸪天·画毂雕鞍狭路逢

宋代宋祁

画毂雕鞍狭路逢，一声肠断绣帘中。
身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。
金作屋，玉为笼，车如流水马如龙。
刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山几万重。

1 2434 2018-06-25 17:49:08

宋词精选， 写景咏物， 思念别离， 哲理励志， 爱情缠绵， 友谊情深

贺铸 1052～1125

北宋词人。字方回，又名贺三愁，人称贺梅子，自号庆湖遗老。汉族，祖籍山阴（今浙江绍兴），出生于卫州共城（今河南省辉县市）。出身贵族，宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐·贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目，面色铁青，人称贺鬼头，曾任右班殿直，元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州，杜门校书。不附权贵，喜论天下事。能诗文，尤长于词。其词内容、风格较为丰富多样，兼有豪放、婉约二派之长，长于锤炼语言并善融化前人成句。用韵特严，富有节奏感和音乐美。部分描绘春花秋月之作，意境高旷，语言浓丽哀婉，近秦观、晏几道。其爱国忧时之作，悲壮激昂，又近苏轼。南宋爱国词人辛弃疾等对其词均有续作，足见其影响。

贺铸热门作品

浪淘沙·一叶忽惊秋宋代 · 贺铸 2527