1、谁若与集体脱离,谁的命运就要悲哀。——奥斯特洛夫斯基
if anyone divorced from the collective, his fate will be sorrowful. - ooov
2、我好象一只牛,吃的是草,挤出的是奶、血。——鲁迅
I am like a cow eating grass and squeezing milk and blood. - Lu Xun
3、活着,为的是替整体做点事,滴水是有沾润作用,但滴水必加入河海,才能成为波涛。——谢觉哉
to live, to do something for the whole, dripping is a function of moisture, but dripping water will join the river to become waves. - Xie Juezai
4、时间,就象海棉里的水,只要愿挤,总还是有的。——鲁迅
time is like water in sponge. If you want to squeeze, there will always be some. - Lu Xun
5、幸福永远存在于人类不安的追求中,而不存在于和谐与稳定之中。——鲁迅
happiness always exists in the pursuit of human unrest, and does not exist in harmony and stability. - Lu Xun
6、时间是伟大的作者,她能写出未来的结局。——卓别林
time is a great writer. She can write the future ending. - Chaplin
7、凡是不给别人自由的人,他们自己就不应该得到自由,而且在公正的上帝统治下,他们也是不能够长远地保持住自由的。——林肯
those who do not give freedom to others, they should not be free themselves, and under the rule of the just God, they can not stay free in the long run. - Lincoln
8、落红不是无情物,化作春泥更护花。——龚自珍
falling red is not a merciless thing. - Gong Zizheng
9、世有伯乐,然后有千里马。——韩愈
the world has bole, and then there are thousands of horses. - Han Yu
10、幸运并非没有许多的恐惧与烦恼;厄运也并非没有许多的安慰与希望。——培根
luck does not mean that there is not much fear and worry. Doom is not without much comfort and hope. - Bacon
11、人民是土壤,它含有一切事物发展所必须的生命汁液;而个人则是这土壤上的花朵与果实。——别林斯基
the people are the soil, which contains the vital juice of all things, and the individual is the flower and fruit on the soil. - Ben Lin
12、书是人类进步的阶梯。——高尔基
books are the ladder of human progress. Gorky
13、我从来不认为半小时是微不足道的很小的一段时间。——达尔文
I never thought half an hour was a trivial little time. - Darwin
14、人生不是一种享乐,而是一桩十分沉重的工作。——列夫·托尔斯泰
life is not a pleasure, but a very heavy task. - Lev Tolstoy
15、一致是强有力的,而纷争易于被征服。——伊索
consistency is strong, and disputes are easy to be conquered. Aesop
16、当一个人受到公众信任时,他就应该把自己看作为公众的财产。——杰弗逊
when a person is trusted by the public, he should regard himself as the property of the public. - Jefferson
17、信仰,是人们所必须的。什么也不信的人不会有幸福。——雨果
Faith is what people have to do. He who does not believe is not happy. - Hugo
18、人们往往把任性也叫做自由,但是任性只是非理性的自由,人性的选择和自决都不是出于意志的理性,而是出于偶然的动机以及这种动机对感性外在世界的依赖。——黑格尔
people often call willfulness freedom, but willfulness is only irrational freedom. The choice and self-determination of human nature are not the reason of will, but out of accidental motivation and the dependence of the emotional external world on this motive. - Hagel
19、生命的意义在于付出,在于给予,而不是在于接受,也不是在于争取。——巴金
the meaning of life is to give, not to accept, nor to strive for. - Ba Jin
20、我的人生哲学是工作,我要揭示大自然的奥秘,并以此为人类服务。我们在世的短暂的一生中,我不知道还有什么比这种服务更好的了。——爱迪生
my philosophy of life is work. I want to reveal the mystery of nature and serve it for humanity. In our short life, I don't know what else is better than this kind of service. - Edison
21、书读得越多而不加思索,你就会觉得你知道得很多;而当你读书而思考得越多的时候,你就会越清楚地看到,你知道得还很少。——伏尔泰
The more the book is read without thinking, you will feel that you know a lot; and the more you think about it, the clearer you see it, and you know very little. - Voltaire
22、一朵鲜花打扮不出美丽的春天,一个人先进总是单枪匹马,众人先进才能移山填海。——雷锋
a flower can not dress beautiful spring, a person always advanced alone, everyone can advance the mountains and fill the sea. - Lei Feng
23、人是要有帮助的。荷花虽好,也要绿叶扶持。一个篱笆打三个桩,一个好汉要有三个帮。——毛泽东一燕不能成春。——克雷洛夫
people should be helpful. Although the lotus is good, it should also be supported by green leaves. Three fences for a fence, three for a hero. Mao Zedong can't be a spring. - Krylov
24、谁若认为自己是圣人,是埋没了的天才,谁若与集体脱离,谁的命运就要悲哀。集体什麽时候都能提高你,并且使你两脚站得稳。——奥斯特洛夫斯基
whoever thinks he is a saint is a buried genius. If anyone divorced from the collective, his fate will be sorrowful. The collective can improve you at any time and keep your feet stable. - ooov
25、任何问题都有解决的办法,无法可想的事是没有的。——爱迪生
there is a solution to any problem. There is no way to think about it. - Edison
26、我们现在必须完全保持党的纪律,否则一切都会陷入淤泥中。——马克思
we must fully uphold Party discipline now, otherwise everything will be in the mud. - Marx
27、少而好学,如日出之阳;壮而好学,如日中之光;老而好学,如炳烛之明。——刘向
learning less and learning is like the rising sun; strong and good learning is like light in the middle of the day; old and good learning is like candle shining. - Liu Xiang
28、如果是玫瑰,它总会开花的。——歌德
If it is a rose, it will always blossom. - Gerd
29、世界上最快而又最慢,最长而又最短,最平凡而又最珍贵,最易被忽视而又最令人后悔的就是时间。——高尔基
the world's fastest and slowest, longest and shortest, the most ordinary and the most precious, the most easily ignored and most regretted is time. Gorky
30、谁要是游戏人生,他就一事无成;谁不能主宰自己,永远是一个奴隶。——歌德
whoever plays the game will accomplish nothing. Whoever can not dominate himself will always be a slave. - Gerd
31、我的成就,当归功于精力的思索。——牛顿
my achievements, angelica work on the thought of energy. - Newton
32、生活的全部意义在于无穷地探索尚未知道的东西,在于不断地增加更多的知识。——左拉
the whole meaning of life lies in exploring infinitely what is not yet known, and constantly increasing more knowledge. - Zola
33、人家帮我,永志不忘;我帮人家,莫记心头。——华罗庚
people help me, never forget; I help others, do not mind. - Hua Luogeng
34、科学家不是依赖于个人的思想,而是综合了几千人的智慧,所有的人想一个问题,并且每人做它的部分工作,添加到正建立起来的伟大知识大厦之中。——卢瑟福
scientists do not rely on individual thoughts, but combine the wisdom of thousands of people. All people want a problem, and each person does part of its work and adds it to the great building of knowledge that is being built. - Lu Sefu
35、要永远觉得祖国的土地是稳固地在你脚下,要与集体一起生活,要记住,是集体教育了你。那一天你若和集体脱离,那便是末路的开始。——奥斯特洛夫斯基
we must always feel that the land of our motherland is firmly under your feet and live together with the collective. We must remember that we have collectively educated you. If you break away from the group that day, that's the beginning of the end. - ooov
36、我所学到的任何有价值的知识都是由自学中得来的。——达尔文
any valuable knowledge that I have learned is derived from self-learning. - Darwin
37、生活得最有意义的人,并不就是年岁活得最大的人,而是对生活最有感受的人。——卢梭
the person who lives the most meaningful is not the person who lives the most, but the person who feels the most in life. - Rousseau
38、劳动者的组织性、纪律性、坚毅精神以及同全世界劳动者的团结一致,是取得最后胜利的保证。——列宁
the organization, discipline, perseverance and solidarity with workers around the world are the guarantees for the final victory. - Lenin
39、天时不如地利,地利不如人和。——孟轲
the day is not as good as the land, the land is not as good as people and. - Meng Ke
40、我要扼住命运的咽喉,它休想使我屈服。——贝多芬
I will seize the throat of my fate, and it will never make me yield. - Beethoven
41、如果说我看得远,那是因为我站在巨人们的肩上。——牛顿
if I see far, it is because I am on the shoulders of giants. - Newton
42、自由是做法律所许可的一切事情的权利。——孟德斯鸠
freedom is the right to do everything that the law permits. - Montesquieu
43、生命多少用时间计算,生命的价值用贡献计算。——裴多菲
how much time is used to calculate life, and the value of life is calculated by contribution. - Petfi
44、在许多问题上我的说法跟前人大不相同,但是我的知识得归功于他们,也得归功于那些最先为这门学说开辟道路的人。——哥白尼
On many questions, my statement is quite different from the predecessors, but my knowledge is attributed to them, and I owe it to those who first opened the way for this theory. - Copernicus
45、只有在集体中,个人才能获得全面发展其才能的手段,也就是说,只有在集体中才可能有个人自由。——马克思、恩格斯
only in the collective can individuals acquire the means to develop their talents in an all-round way, that is to say, only personal freedom can be achieved in the collective. Marx and Engels
46、我平生从来没有做过一次偶然的发明。我的一切发明都是经过深思熟虑,严格试验的结果。——爱迪生
I have never done an accidental invention in my life. All my inventions were the result of careful deliberation and rigorous testing. - Edison
47、人的智慧掌握着三把钥匙,一把开启数字,一把开启字母,一把开启音符。知识、思想、幻想就在其中。——雨果
human wisdom holds three keys, one opens numbers, one opens letters, and one opens notes. Knowledge, thoughts, and fantasies are among them. - Hugo
48、时间最不偏私,给任何人都是二十四小时;时间也最偏私,给任何人都不是二十四小时。——赫胥黎
the most unselfish time is twenty-four hours for everyone, and the most selfish time is not twenty-four hours for anyone. - Huxley
49、书籍使我变成了一个幸福的人,使我的生活变成轻松而舒适的诗。——高尔基
books make me a happy person, making my life a comfortable and comfortable poem. Gorky
50、每个人应该遵守生之法则,把个人的命运联系在民族的命运上,将个人的生存放在群体的生存里。——巴金
everyone should abide by the law of life, connect their fate to the destiny of the nation, and place their survival in the survival of the group. - Ba Jin
51、个人之于社会等于身体的细胞,要一个人身体健全,不用说必须每个细胞都健全。——闻一多
personal to society is equal to the cells of the body, so that a person's body is healthy, needless to say, every cell must be healthy. - Wen Yiduo
52、我认为再没有比那些只顾自己鼻子尖底下一点事情的人更可悲的了。——卢瑟福
I think there is nothing more tragic than those who only care about something beneath their nose. - Lu Sefu
53、我们从别人的发明中享受了很大的利益,我们也应该乐于有机会以我们的任何一种发明为别人服务;而这种事我们应该自愿的和慷慨地去作。——富兰克林
we have enjoyed great benefits from other people's inventions, and we should be willing to have the opportunity to serve others with any of our inventions, and we should do it voluntarily and generously. - Franklin
54、要求于人的甚少,给予人的甚多,这就是松树的风格。——陶铸
very few people are required to give a lot of people. This is the style of pine trees. - Tao Zhu
55、生活的理想,就是为了理想的生活。——张闻天
the ideal of life is to live an ideal life. - Zhang Wentian
56、天才并不是自生自长在深林荒野里的怪物,是由可以使天才生长的民众产生、长育出来的,所以没有这种民众,就没有天才。——鲁迅
Genius is not a monster that grows in the wilderness of the deep forest. It is born and bred by the people who can grow the genius, so without such people, there is no genius. - Lu Xun
57、共同的事业;共同的斗争,可以使人们产生忍受一切的力量。——奥斯特洛夫斯基
common cause and common struggle can make people endure all strength. - ooov
58、生活便是寻求新的知识。——门捷列夫
life is the search for new knowledge. - Mendeleev
59、个人如果但靠自己,如果置身于集体的关系之外,置身于任何团结民众的伟大思想的范围之外,就会变成怠惰的、保守的、与生活发展相敌对的人。——高尔基
if the individual, but on his own, is placed outside the collective relationship and outside the scope of the great thought that unites the masses, it will become idling, conservative, and hostile to the development of life. Gorky
60、一堆沙子是松散的,可是它和水泥、石子、水混合后,比花岗岩还坚韧。——王杰
a pile of sand is loose, but it mixed with cement, stone and water, is more tough than granite. - Wang Chieh
61、我不应把我的作品全归功于自己的智慧,还应归功于我以外向我提供素材的成千成万的事情和人物。——歌德
I should not owe all my work to my wisdom, but also to the tens of thousands of things and characters that I have provided to me. - Gerd
62、谁虚度年华,青春就会褪色,生命就会抛弃他们。——雨果
whoever fades away, youth will fade and life will abandon them. - Hugo
63、人需要真理,就像瞎子需要明快的引路人一样。——高尔基
people need truth, just like a blind person who needs a clear guide. Gorky
64、自由固不是钱所买到的,但能够为钱而卖掉。——鲁迅
liberty is not bought by money, but it can be sold for money. - Lu Xun
65、生活的情况越艰难,我越感到自己更坚强,甚而也更聪明。——高尔基
the harder life is, the more I feel stronger and smarter. Gorky
66、善于利用零星时间的人,才会做出更大的成绩来。——华罗庚
people who are good at using sporadic time will make greater achievements. - Hua Luogeng
67、上下同欲者胜。——孙武
the same is the winner. - Sun Wu
68、刀鞘保护刀的锋利,它自己则满足于它的迟钝。——泰戈尔
the scabbard protects the sharpness of a knife, but itself is satisfied with its slowness. - Tagore
69、认为艺术家的自由在于他想干什麽就干什麽,那麽是错误的。这是胡作非为者的自由。——斯坦尼斯拉夫斯基
it is wrong to think that the freedom of an artist lies in what he wants to do. This is the freedom of the perpetrate. - Stanislavski
70、为了进行斗争,我们必须把我们的一切力量拧成一股绳,并使这些力量集中在同一个攻击点上。——恩格斯
in order to fight, we must twist all our strength together and concentrate these forces on the same attack point. - Engels
71、只要千百万劳动者团结得象一个人一样,跟随本阶级的优秀人物前进,胜利也就有了保证。——列宁
as long as millions of workers are united as one person and advance with the best people of this class, victory will be assured. - Lenin
72、一个人要帮助弱者,应当自己成为强者,而不是和他们一样变成弱者。——罗曼·罗兰
a person who wants to help the weak should become strong instead of weak. - Roman Roland
73、不要过分的醉心放任自由,一点也不加以限制的自由,它的害处与危险实在不少。——克雷洛夫
do not be too obsessed with indulgence and freedom without restriction. It has many dangers and dangers. - Krylov
74、如果你希望成功,当以恒心为良友,以经验为参谋,以当心为兄弟,以希望为哨兵。——爱迪生
if you want to succeed, you should take persistence as your good friend, experience as your adviser, beware of your brother, and hope as your sentry. - Edison
75、人生应该如蜡烛一样,从顶燃到底,一直都是光明的。——萧楚女
life should be like candles, from top to bottom, always bright. - Xiao Chunv
76、我一贯力求思想不受束缚。——达尔文()
I have always tried to keep my mind unfettered. Darwin ()
77、工人阶级的团结就是工人胜利的首要前提。——马克思
the unity of the working class is the first prerequisite for the success of workers. - Marx
78、谁要是不再有好奇心也不再有惊讶的感觉,谁就无异于行尸走肉,其眼睛是迷糊不清的。——爱因斯坦
anyone who is no longer curious and no longer surprised is a walking corpse. His eyes are blurred. - Einstein
79、一滴水只有放进大海里才永远不会干涸,一个人只有当他把自己和集体事业融合在一起的时候才能最有力量。——雷锋
A drop of water will never dry up only when it is put into the sea. Only when he integrates himself with the collective cause can he be the most powerful. - Lei Feng
80、我们知道个人是微弱的,但是我们也知道整体就是力量。——马克思
we know that individuals are weak, but we also know that the whole is strength. - Marx
81、如果我比笛卡尔看得远些,那是因为我站在巨人们的肩上的缘故。——牛顿
if I saw farther than Descartes, it was because I stood on the shoulders of giants. - Newton
82、我喜欢离开人们通行的小路,而走荆棘丛生的崎岖山路。——伦琴
I like to walk away from the path of people and take the rugged mountain road with thorns. - the roentgen
83、生活最沉重的负担不是工作,而是无聊。——罗曼·罗兰
the heaviest burden of life is not work but boredom. - Roman Roland
84、人们常觉得准备的阶段是在浪费时间,只有当真正机会来临,而自己没有能力把握的时候,才能觉悟自己平时没有准备才是浪费了时间。——罗曼·罗兰
people often think that the stage of preparation is a waste of time. Only when the real opportunity comes, and when he has no ability to grasp it, can we realize that it is a waste of time without preparation. - Roman Roland
85、我不如起个磨刀石的作用,能使钢刀锋利,虽然它自己切不动什麽。——贺拉斯
I might as well play the role of sharpening stone, make steel knife sharp, though it can not cut anything. - Horace